Blood DNA patterns flagged higher prostate and breast cancer risk years before diagnosis in a 491-person study. What it does and doesn't prove.