How well a cancer treatment works may depend on the time of day you get it